• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: рецензии (список заголовков)
14:50 

Два ноля

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Я долго мерила да рядила, и в конце концов решила рискнуть принести. Всё-таки "пыль веков" на 40-х начала формироваться.

Вечный Ноль Сериал

Вечный Ноль полнометражка

Это две экранизации одноимённого романа Наоки Хякуты. В 2006году после смерти бабушки Саеки и Кентаро с удивлением узнают, что их настоящий дед - не тот, которого они всю свою жизнь знают, а её первый муж, погибщий во время Второй Мировой в составе отряда камикадзе. Решив узнать больше, они начинают расследование, по ходу которого посещают сослуживцев деда и от каждого узнают частицу паззла, который в итоге сложится в полную картину. Я первым смотрела сериал, и может, поэтому люблю его немного больше.

Начинается всё не особенно хорошо: их деда, Миабе Кюдзо, многие считают трусом и позором всей Японии, но по мере того, как внукам открывается полная картина, становится ясно, что первое впечатление совершенно ложно.

Немного спойлерных сравнений двух экранизаций с личным мне6нием. Сериал составляет 6 часов, фильм - около 2-х. Поэтому подача материала в них местами существенно отличается.
читать дальше

@темы: японское, ссылки, рецензии

15:40 

и еще...

Grissel
Два стратега

(Чжугэ Лян и Сыма И в сериале «Троецарствие» )

читать дальше

@темы: рецензии, китайское

16:41 

тащу тексты с ЗФБ

Grissel
История Мулан: между трагедией и эротикой

Канон: китайская литература периодов Мин и Цин, "Хуа Мулан" (2009, полнометражный фильм), "Мулан "(2013, сериал)," Легендарная Хуа Мулан" ("История Хуа Мулан", 2013, сериал)читать дальше

@темы: китайское, матчасть, рецензии

12:22 

Немного о классике - киношной и литературной

Grissel
так получилось, что китайские фильмы я смотрю почти исключительно современные, притом что у японцев периодически приобщаюсь к киноклассике. Единственное исключение китайский, точнее тайваньский фильм 1971 г., который в оригинале называется "Дева-рыцарь", а европейскими и русскими релизерами обозван "Прикосновение дзен". Прочитала я, что фильм считается абсолютным шедевром, входит в десятку лучших китайских фильмов всех времен, имеет спецприз а Каннах, и ты ды, и решила глянуть.
Итак, фильм является экранизацией новеллы классика китайской литературы Пу Сунлина ( очень умилительно читать в комментах в сети об "идиотском сюжете"). Новелла очень короткая, чем пересказывать, лучше прочитать, вот тут, например:
china.kulichki.net/library/OddPeople/Story53.sh...
Однако сюжет фильма от новеллы заметно отличается. читать дальше

@темы: рецензии, китайское

12:32 

реца очередная

Grissel
"Пропавший мастер меча"( Китай, 2011)
Очередная вольная - очень вольная - интертрепация куска из "Троецарствия". На сей раз - о пребывании Гуань Юя у Цао Цао и его уходе. Поскольку сценаристы разрываются между необходимости хоть как-то придерживаться канонического сюжета и трактовкой Цао Цао как положительного персонажа, всех собак в итоге повесили на императора.
В роли Гуань Юя - Донни Йен, его мы в чем только не видали, от китайской версии "Гамлета" до откровенного трэшака. Он, конечно, совершенно не похож на традиционный образ "князя прекрасной бороды" ( забавно было читать отзывы, сводившиеся к воплям "где борода, где?"), довольно молодой и нервический.
Цзян Вэнь (Цао Цао) - такой китайский "и жнец и швец" - он и актер, и режиссер, и сценарист, лауреат всяческих премий, но я его раньше не видела. В общем, одного взяли для мирового проката, другого для национального, одного для боевых сцен, другого - ради актерской игры.
перевод... не будем о грустном.
Цитата:
Цао Цао - Гуань Юю: -Сплетни о моих злодеяния - это только сплетни, но они будут жить и через тысячу, и через две тысячи лет. И верить в них будут лишь две категории людей - дураки и негодяи. Лю Бэй - негодяй. Ты - дурак.

@темы: китайское, рецензии

14:43 

и полнометражки

Grissel
"Коварство" ( Южная Корея, 2015)

Фильма про правление Ёнсангуна. Этот королёк вошел в историю Чосона как самый большой развратник, психопат и тиран. Мы его наблюдали в "Короле и шуте" и до некоторой степени , "Хон Гиль Доне".
Сюжет - чтоб манипулировать психованным королем, два зловредных министра, отец и сын, набирают ему для утех плотских толпы красавиц. Среди оных оказывается первая любовь министра-сына - это здесь главгерой, которая притворилось очередной Хвой (ТМ), чтоб отомстить королю, казнившего её отца. У министра-фиса любовь-таки не заржавела, и он всячески пытается не допустить девицу до монаршего тельца, но она проявляет упорство. По ходу дела просиходит много всяческого траха, тибидоха и кровищи, рейтинг фильма +18, а то и все+21. Корейцы, как обычно, отрываются на полнометражках за целомудрие сериалов.Несмотря на обязательный в финале штабель трупов, непоспешливый зритель, который не выключил кинцо на финальных титрах, обнаружит там ХЭ.
Могут повеселить два момента:
В роли гадкого министра -папы мы наблюдаем Ли Сонге из Драконов, причем, судя по дате выхода, играл актер эти роли одновременно.
Обучение будущих наложниц искусству секса ( с лекциями и практическими занятиями) происходит в Сонгюнгване, откуда выселили студентов и преподов.

@темы: корейское, рецензии

13:41 

немного аналитики

Grissel
«Королева Сондок» и ритуал инициации

«Королева Сондок» - один из самый сильных исторических корейских сериалов. И как всякое добротное произведние, затрагивает некие глубинные основы восприятия. Хотя сериал является историческим, а не фэнтезийным, здесь будет рассмотрен сказочно-мифологический пласт сериала. И поможет в этом классическия работа Владимира Проппа «Исторические корни волшебной сказки».
Труд Проппа в основном исследует - и реконструирует-- ритуал инициации, обычай посвящения мальчиков в "мужской союз". Этот обычай был свойствен практически всем народам на стадии родо-племенного строя.
Вот в чем он состоит - по достижения отрочества мальчики покидают семью и племя, и уходят в обособленный "большой дом". Там они проходят ряд испытаний, порой очень жестоких, включающих истязания. По мере нахождения в "большом доме" мальчики обучаются воинским и охотничьим умениям. Но Пропп делает акцент на том, что одновременно они обучаются ритуальным песням и танцам, заучивают заклинания - то есть осваивают основы шаманства. Через несколько лет, став взрослыми, посвященные возвращаются в племя. Теперь они получают права завести собственную семью. Только прошедший инициацию имеет право быть воином, охотником, вождем.
В "большом доме" имеют право находиться только те, кто принадлежат к братству. Непосвященным - женщинам, детям - вход туда запрещен под страхом смерти. Однако в "большом доме", как правило, живет девушка. В сказках это всегда "названная сестрица" героев , однако исследователи полагают, что в действительности она состояла в групповом браке с участниками братства. При этом ее положение не позорное, а почетное, она - госпожа братства, "царевна". Она единственная из женщин проходит ритуальное посвящение, после чего считается воскресшей из мертвых, и возвращается в племя, а ее сменяет другая девушка.
И тут мы доходим до самого для нас интересного. Весь этот ритуал возник на стадии перехода от матриархата к патриархату. Поэтому, хотя в "мужской союз", ясное дело, входят только мужчины, дух-- покровитель братства представляется женщиной. И глава братства, наставник посвящаемых во время ритуалов носит женскую одежду и маску. ( Возможно, первоначально это действительно была женщина, но Пропп об этом не пишет) "Сам посвящаемый иногда мыслится превращенным в женщину. Его тайное имя иногда - женское. Высшая степень посвящения включает умение превращаться в женщину"(с) Следы этого обычая сохранились по сию пору - шаманы во время камланий носят женскую одежду или включают в свою одежду ее элементы. Но мы сейчас о другом.читать дальше

@темы: корейское, рецензии

11:03 

Shatris Lerran
Semper Fidelis
16.09.2015 в 07:55
Пишет undel:

Дорама-мама - 2
Внезапно подсела на корейские (и вообще азиатские) исторические дорамы.
Вот всегда так со мной. Одна серия, другая - и вот ты уже не можешь уснуть, пока перед тобой кто-нибудь пару серий в ханбоке не побегает. От чего-то такого же отечественного производства я бы плевалась и морщилась, а эти смотрю за милую душу. Не то из-за другого языка, не то из-за другой культуры, не то потому, что по качеству корейские сериалы бьют наши, как хотят, и это печальный факт.
Ниже о том, что я уже посмотрела. Как обычно не рекомендую, а обозреваю, но вдруг кому-то пригодится )))

Но сначала предупреждение :)
Прежде чем начать смотреть корейскую историческую дораму, помните, что:
- если вы цените историческую достоверность, цените ее в другом месте. Корейская историческая дорама выше, больше и мимо этого. Это бойкая (или как повезет) костюмированная сказка, которая, как компот из кока-колы с овощами, может одновременно сочетать в себе отличную сценарную работу, продуманную интригу, чушь, наив, штампы, осовременивание поступков и реакций (иногда в атомных масштабах), вотэтоповороты, ласковое пренебрежение законами физики и медицины, хорошую актерскую игру, плохую актерскую игру - и все это будет перемешано так, что одно нельзя будет отделить от другого. Это особенность жанра.
- если вам не нравится кросспол, то корейская историческая дорама научит вас терпению. Юная дева будет бегать в мужской одежде, и все ее будут упорно принимать за парня, хотя чтобы так ошибаться, надо быть слепоглухонемым. Смиритесь с этим. Просто смиритесь.
- первые серии три придется потерпеть детство главных героев с убиением папоцки и мамоцки и размазыванием слез по румяным детским щекам. Добрый чувствующий человек в этот момент начинает сопереживать персонажам, остальные тихо бесятся и ждут основного действия. Дальше вас либо втянет, либо вы начнете смотреть что-то другое.
- в любом сериале будет комическая пара для дивертисмента. И она будет раздражать, иногда очень сильно.
- самая страшная болезнь в сериале – кровь на платке. Она же мой любимый штамп. Рубанули мечом – не проблема, истыкали стрелами – плевать, копьем в грудь – ха, напугали! Получив рану, мистер или мисс открытый пневмоторакс может биться на мечах, переплывать Амнок, спасать любимую (любимого, важного свидетеля, короля), прятать документы, писать кровью послания на девять томов, падать с огромного водопада (от этого в корейских сериалах еще никто не умирал, вообще, хочешь жить долго и счастливо – упади с водопада). Ничего. Полежит пару дней, приложит к ране травку, воткнет иголку в секретную точку и будет лучше прежнего. Даже у отравленного есть шанс встать. Но если герой покашлял и увидел кровь на платке - все, привет.
- вы посмотрите дораму, наверное, про каждого корейского принца и короля. Про некоторых – по нескольку раз. И начнете разбираться в партиях, фракциях и королях, даже если до этого ничего не знали о истории Кореи. А еще вы захотите корейской еды, а еще ханбок. И, разумеется, в Корею.
Иными словами, вы можете на это подсесть :)

А теперь к сериалам (варнинг: под катом простыня, пристрастность и субъектив)

URL записи

@темы: корейское, рецензии

13:37 

еще японского

Grissel
Фандом: "Санада тайхейки"
Фанр: как бы фандомная аналитика

1.Клан Санада – мужчины

(напоминаю, что речь идет о персонажах сериала, а не об исторических личностях
)

Масаюки. Самый колоритный персонаж сериала. Хитер, коварен, самолюбив, талантливый стратег. Мечтает о славе и - чем черт не шутит – власти над страной. Однако главное для него – благо и выживание клана, впрочем, это родовая черта Санада. Хороший правитель, по-человечески относящийся к нижестоящим. Построил замок Уэда, который для всех Санада был раем на земле. Сентиментален, нянчится и играет с детьми, когда они малы. Однако ради блага клана предаст и лучшего друга, и любимую женщину, и родное дитя. Из детей больше всех любит второго сына Юкимуру и изыскивает способ, не обездолив старшего, сделать его наследником ( Юкимура, кстати, против).
Еще любил он женщин, и знал у них успех, и приключений по этой части находил до старости, и это в сериале еще сильно смягчили.читать дальше

@темы: рецензии, японское

12:42 

немного японщины россыпью

Grissel
Как бы историческое

«Красавица в мужских костюмах» ( 2008 г.)

Фильм о Кавасиме Ёсико. Личность известная и в некотором роде эпичная, кто не в теме - хоть в вики загляните.читать дальше

Диагнозис по всем: смотреть любителям азиатской истории и азиатского кино. Все фильмы есть на рутрекере

@темы: японское, рецензии

00:26 

О чудовищах и боевых искусствах

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Продолжаю путь на север... и в кинематографе КНДР снова обнаружились интересные образцы.

Пульгасари

читать дальше

Пхеньян Нальпхарам

читать дальше

@темы: корейское, КНДР, ссылки, рецензии

21:16 

Хон Гиль Дон по чучхейски

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
А мы идём на север...

ссылка на торрент

И нашёлся там примечательный фильм "Хон Гиль Дон" 1986 года. С южнокорейским сериалом пока не сравнила, последний скачивается. Сюжет северокорейской полнометражки основан на книге Хо Гюна "Сказание о Хон Гиль Доне". В целом ощущения от фильма остались странные - вроде стопроцентно азиатское кино, но очень напоминает мне фильмы советские. Местами кино даже кажется по-детски наивным и совсем сказкой, но снято и красиво,и интересно.

Сюжет

мелкие заметки об увиденном

@темы: ссылки, рецензии, корейское, КНДР

00:09 

Миларепа

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
О-о, из каких прекрасных далей родом эта история про тибеткого чародея, убийцу и святого в одном флаконе.

ссылка на торрент

Фильм 2006 года, страна - Бутан. Дилогия. вторая часть вроде вышла в 2009, во всяком случае в комментариях к раздаче пишут,что видели трейлер. Мне попадался какой-то кот в мешке на файлообменниках, но я скачивать пока не рискнула. Но очень, очень хочу.

О кино, слегка спойлерно

@темы: ссылки, рецензии, бутанское

23:13 

Ме Тхао. Это было время, когда...

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Ссылка на фильм

Фильм 2002 года, драма. Снят по роману Нгуена Туана "Пагода Дан". Странный, красивый и невыразимо печальный.

О кино

@темы: ссылки, рецензии, вьетнамское

20:54 

"Рурони Кеншин. Последний миг легенды" ( Япония, 2014)

Grissel
Самый бессмысленный и беспощадный фильм трилогии.
Джипонгатана не раскрыта и не зачотна.
Хико-сэнсей внезапно весьма мил, хоть и выглядит как гопник. (Тот же актер, что Рёма в Рёмадене, если склероз мне не врет).
У Сайто уши с каждой серией все заостряются, так что в конце его можно помещать на плакат Эльфоминздрава о вреде курения.
Фехтуют годно, и полагаю, многие смотрят именно из-за этого.
финальное махалово происходит на БРОНЕНОСЦЕ ( некоторые друзья поймут, сколь много в этом слове для сердца нашего слилось).
Но само это махалово... в аниме оно разложено на несколько серий, в фильме себе это позволить не могут, и в результате оно выглядит как "четыре здоровых лба одновременно навалились на инвалида". поневоле сочувствуешь господину Шишио.
перевод местами доставляет. судя по нему, любимым словом японцев эпохи Мэйдзи было "чо?". Им эпопея и заканчивается.

@темы: японское, рецензии

23:50 

Тоже является частью вселенной

akiokocoon13
"Вокруг меня были тысячи прекрасных людей, и они медленно сжимали кольцо." Майкл Джексон
Не знаю, насколько уместно, но оставлю здесь.

"Гималаи" - творение интернациональной команды из Непала, Франции, Швейцарии и Великобритании.

Ссылка на фильм

О кино

@темы: ссылки, рецензии, непальское

19:36 

Чай, кофе, потанцуем

Шолль
Odi et amo. Quare id faciam?
Не спрашивайте меня, каким хитровывернутым путем и методом антинаучного втыка я выпала на этот фильм. Окей, подумала я, "Императрица Ки" у меня идет плохо, дай-ка я хоть на Ваньку повтыкаю. Но когда я прочла аннотацию, то поняла, что меня ждет масса прекрасного. И предчувствия меня не обманули. Итак, фильма о победе клюквы и пафоса над разумом, то есть "Русский кофе".

читать дальше
Насладиться об этот забор можно здесь: rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4119212 (субтитры)
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4127324 (озвучка).

P.S. Фильма исключительно целомудренная, содержит 1 (одну) весьма скромную постельную сцену.

@темы: пересказ, корейское, рецензии

11:31 

"Акети Мицухидэ - предатель на все времена" (Япония, 2007)

Grissel
Поскольку данный отрезок истории японцы знают лучше, чем родной, просто показ исторических эпизодов вряд ли привлек бы зрителей. Посему нам демонстрируют балладу с тенденцией. Пусть название не водит в заблуждение : Акети здесь очень, очень положительный персонаж, хотя и зануда. читать дальше
Мне лично мешала смотреть фильм проклятая память, которая все время зудела "Какой же это Акети,это Маэда". Поскольку актера я запомнила по главной роли в тайге "Тошиэ и Мацу".
перевод хороший, что ценно.

@музыка: мы делили апельсин, много наших полегло

@темы: японское, рецензии

14:53 

"Легендарный Ди Жэньцзе" ( Китай, 2004)

Grissel
Сериал, сами понимаете, про судью Ди. Попытка скрестить ежа и ужа, то есть типично китайский костюмный фильм с летающими фехтовальщиками с классическим детективом. Явно должно быть продолжение, но следующие сезоны не перевели. Доставшийся нам первый состоит из трех отдельных сюжетных арок. Первая выглядит самой слабой и затянутой, ближе к концу разыгрались, но тут первый сезон и закончился. Все три арки объединяет то, что преступления так или иначе ведут к покушению на власть и/или жизнь императрицы У. Очень большая доля условности, но без явной фантастики.
Сам судья Ди, в отличие от более поздних версии, не красавец и лихой боец, он старенький, толстенький и упоротый конфуцианец. А для мечом помахать и у него полковник Гастингс Арчи Гудвин помощник есть.
Это очень китайский сериал, поэтому мораль ясна: а) китайская государственность превыше всего б) во всем виноваты даосы.
Диагнозис: смотреть любителям исторических детективов.

@темы: китайское, рецензии

23:24 

Госпожа Удача
Не кричи, что плохо, подумай, как сделать лучше.
"Золото сегуна" (Япония, 1969)
Три года назад самурай Магобей Вакизака (Татсуя Накадаи) предпочел покинуть клан Сабаи и стать ронином. Три года он жил, странствуя от одного города к другому, двигаясь без особой цели, чуть не продал собственный меч.
И тут Магобей узнает, что брат его жены, казначей клана Сабаи задумал снова повторить то, что было. Повторить Камикакуси. Камикакуси - Унесенные демонами, так люди стали называть жителей, бесследно исчезнувших из рыбацкой деревни на территории клана Сабаи. Снова переступить черту ради гёкоин, золота сёгуна, перевозимого на корабле по территории клана Сабаи. Чувство долга наложило печать молчания, но Магобей не согласен с методами казначея. Даже ради спасения клана. Ронин Магобей возвращается на территорию клана, твердо зная, что живым ему уйти не дадут.

Я всегда ценила умение режиссера, сценариста и оператора прочно удерживать внимание зрителя до последней минуты, дозировано нагнетая напряжение и не давая скучать. Магобей, самурай со сверкающим взором, настоящий, человечный, ошибающийся. В него веришь, не смотря на некую идеализированость. Поэтому за него искренне болеешь и переживаешь.

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1792033

@темы: японское, рецензии, полонометражное

Dorama History Epic

главная